0
おかず!
「国際的な場で英語を使うために必要なこと」をお伝えしていくシリーズ第一弾です!
ネイティブでも間違えるし、間違えてること気づいてないし、、、
イギリス英語とアメリカ英語を比較するだけでもだいぶ違う!
この動画では、英語の多様性とそれに対する適切な姿勢について解説しています!
アメリカ、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、
メキシコ、スペイン、インド、ベトナム、マレーシア、この辺りの英語の印象です。
*あくまで個人としての「印象ベース」の話で、正確さを追求したものではありません。
趣旨としては、英語は多様です!というのが伝えたいメッセージです。
日本語英語になってしまうから恐れて話さない、、ではなく、
(日本も含め)それぞれの国の人たちの英語の特徴があるのは当たり前なので、
慎重になりすぎて発言しない、というのではなく、英語を話していきましょう!
というメッセージをお伝えしたい動画です。
先生こんばんは!
この動画みて、そして
先生の「安心してください」に
気持ちが楽になりました( ..›ᴗ‹..)
色々な英語を聞いた事がないので
楽しかったです(*ˊᗜˋ*)
そう、大丈夫です!
世界みんな様々。
安心して進んでいきましょう^^
すいません1つ質問なんですが、道案内の時にもし相手がイギリス人だった場合、American Englishでsecond floorと案内したら3階に行っちゃうんでしょうか?💦
例えば日本国内で道案内する際などにも注意しないと誤解がおきるのでしょうか?💦
いえ、それは日本人側で気にする必要はありません。
イギリス人が自分たちで自覚している(すべき)なので、そこまで気を使ってあげる必要はありませんよ^^
山内先生おはようございます。昨日ちょっと忙しくて明け方拝見させていただきました。山内先生今日の講義はおもしろかったし、とても勉強になりました。日本語英語だからってそんなに気にしてしゃべらないより世界のdiversityの英語をしればむしろどんどん日本語英語であったとしてもしゃべっていったほうがいいのですね。それにしても山内先生は、いろんな国の英語の特徴をよくつかんでおられて本当にたのしかったです。英語は世界のみんなのものなのですね。笑。山内先生また世界の英語についていろいろ教えてください。私は渋谷で外国人にあってもなに人かすら判別がつきません。一度溝の口で旅行のキャニスターをひいた外国人の男の人に喋りかけて、道を教えてあげようかなと思ったのですが、勇気がなくてしゃべりかけられなかったです。あの人はどこの国の方だったのかな?これからは外国人に逢ったら、臆せずしゃべりかけてみようと思っています。
日本で英語話すときは、相手が何人か考えて話すところまでは必要ないですよ^^